The secrets of Finch’s operation before he enlisted Reese are revealed, including shocking ties to present-day events.