Finch and Reese head to Atlantic City to protect the latest person of interest, an elderly gambler; Carter tries to clear another detective’s name.