The X-Files Season 2 Episode 25

Mulder receives an encrypted computer disk containing the defense department’s top secret files on extraterrestrial life and becomes a target. Scully takes him to a Navajo family that unearthed a buried secret to decipher the disk.