Callum and Rayla head to the Moon Nexus. When Katolis faces a devastating attack, Soren turns to an unlikely source for help.