To prove themselves as the Chosen Two, Rayla and Callum set out to end the storms swirling around the Starscraper. Viren tries to right past wrongs.