Sima meets with founders of South Asian dating apps. Bobby and Priya take a salsa class. Rushali worries a spouse will separate her from her parents.