Nearly 40 million people are living with HIV. After decades of research and activism, how far have we come in finding a cure and battling the stigma?