With her relationship with Jason in jeopardy, Maddy seeks support from old friends. Jaimi shakes things up at the gym — with a little help from Kyra.