In the midst of the latest PR crisis, Princess Carolyn gets a life-changing opportunity. With Diane’s help, BoJack finally faces the music.