Sanae is arrested for assaulting Nana. Shota goes to find the new resident in room 304 to help check on Nana’s computer.