A small-town undertaker’s life turns upside down when a car kills her husband. The tragedy becomes a mystery when details about the crash don’t add up.