Ellis experiences an odd side effect after undergoing a reverse-aging treatment. Georgia stirs up drama in the lab by spreading rumors about the merger.