The battle between CCG and Anteiku continues, and Koma, Irimi, and Yoshimura each engage the special investigators. When a civilian gets caught in the middle, Hachikawa continues to press his attack unabated. Shinohara receives some unexpected advice.