The Legend of Korra Season 2 Episode 8

Korra delves deeper into the Avatar’s past and realizes what she must do in order to restore balance between the physical and spirit worlds.