Maou tries to handle the loss of business caused by the opening of a new restaurant. Meanwhile Emi and Suzuno need an impartial third party to resolve their dispute.