On Takagi’s last day at school, a melancholic Nishikata struggles to process his feelings about her leaving. Mr. Tanabe gives him some encouragement.