Overwhelmed by Asencia’s mysteriously advanced weaponry, the Protostar and Voyager crews take a series of calculated risks that endanger the cadets.