Rita considers running for city council. Nando’s family grows. After living his best life performing in Paris, Doni is sent back on a local tour.