Samurai Champloo Season 1 Episode 14

Mugen – double-crossed and headed for the bottom of the ocean – flashes back to his life before he died for the first time. Back on land, a pretty young thing convinces Jin to brandish his blades in the name of vengeance.