With the terrorist-cell investigation underway, Sartaj visits Guruji’s ashram. In the late ’90s, Gaitonde is urged to seek a spiritual anchor.