Rin’s anxiety about how well Eiji is liked by the girls at college leads to a trip to the campus with unexpected consequences.