When a priest is found murdered in his place of worship, Bright grapples with its effect on his own trauma.