Jesse tries to be a “good preacher,” unaware that a mysterious duo is after him. Meanwhile, the enigmatic Cowboy is introduced.