As Farma works to save the villagers of L’Estacque, the infected cargo and crew from the rogue ship get ever closer to the capital.