The cast must navigate their way to a secret location in Seoul, except they have to do it in a “Back to the ’90s” style, no GPS or smartphone