Even for Nami, finding the dragon’s lost island proves to be tougher than looking for a needle in a haystack – or at the bottom of the ocean.