Dieter is picked up by Hartmann before Tenma could return. And Tenma learns more about the experiments in Kinderheim 511.