Personalities collide after the team’s manager sends Souichirou and Haruka to scout out the competition.