On Luna Island, Maya looks for the Rooster Wizard but winds up with the seemingly ordinary Rico, who’s said to be “The Greatest Wizard Who Ever Lived.”