Danny makes a shocking discovery and a radical pricing proposal. Colleen’s extracurricular activities goes viral, and Ward issues a stern warning.