The sniper duel is finished, and, although victorious, Ogata is sick and needs immediate help. A strange apparition appears in front of him, reminding of something terrible from his past.