Parental problems cast a pall over Dawson and Joey’s new romance. Pacey is troubled when he sees the McPhee’s homelife.