Nick follows Walter to the land of monsters and demands to see the person in charge. A New Year’s Eve party inspires a flurry of grand gestures.