A call from a woman claiming to be Scott’s girlfriend alerts the police. Laci’s family grapples with a startling revelation as the media frenzy surges.