As Kuzu dominates the court, the prospect of winning fades for Shinjo High — but help is on the way from the team’s most unlikely player.