Maximo is tasked with taking care of a billionaire investor. Chad and Julia discover a secret about Diane.