In the apocalypse of 2163, a desperate Cole searches for Titan. Meanwhile, a captive Railly is faced with an impossible choice as the 12 Monkeys await the arrival of The Witness.