A few minor mishaps bring Caroline and Bingo closer to each other as they arrive in La Sinfonia. Snoop checks in on Irene, only to witness a baffling scene.