Batman: The Animated Series Season 1 Episode 53

Despite Batman’s orders not to, Robin pursues Tony Zucco, the criminal who was responsible for the death of Robin’s parents.