Etsuko’s café in her peaceful little seaside town is where everyone gathers to gossip and taste her famous brew. But the winds of change are beginning to blow.