Actually, I Am… Season 1 Episode 4

Nagisa begs Asahi for help as her External Unit ran out of battery power before it could recharge and she was forced to come to him in her lilliputian form.