Daryl dan Isabelle harus bernegosiasi dengan Quinn, pemilik klub bawah tanah Demimonde – sisa seni dan ekspresi terakhir di Paris. Daryl dan Laurent pergi ke The Nest saat Isabelle mempertimbangkan pilihannya. Genet menjalankan rencananya. Daryl terdampar di Prancis dan kesulitan memahami bagaimana dia sampai di sana dan alasannya. Serial ini menelusuri perjalanannya melintasi Prancis yang rusak namun tangguh saat ia berharap menemukan jalan pulang. Namun, saat ia melakukan perjalanan, koneksi yang ia bentuk sepanjang perjalanan mempersulit rencana utamanya.