Synopsis
Driss, yang dibutakan oleh rasa lapar akan balas dendam, akhirnya berhasil melacak Benali. Tetapi mengikuti informasi Moussa, bea cukai menyerang rumahnya. Racheton dan William dikompromikan dan akan melakukan apa saja untuk melindungi diri mereka sendiri. William sekarang harus pergi jauh -jauh untuk menangkap sekutu sebelumnya. Pada tahun 2005, di pinggiran kota Prancis, narkoba menghancurkan jaringan keluarga pengedar narkoba. Driss, seorang siswa yang brilian, terpaksa mengambil alih bisnis keluarga, berangkat dengan spiral ke bawah. Menghadapi dia adalah William, seorang polisi muda yang ambisius dan idealis yang akan melakukan segala daya untuk menghentikannya. Perjuangan tanpa henti mereka akan membawa mereka dari pinggiran kota ke lembah Ourika.
