Saat evaluasi akhir semakin dekat dan masa depan eksperimen ini dipertaruhkan, Carin harus membuat keputusan sulit yang akan berdampak pada kasus ini — dan rekan-rekannya. Distrik kepolisian yang kekurangan staf pada tahun 1950-an di Swedia meluncurkan eksperimen berani untuk memperkenalkan kelompok polisi perempuan yang pertama.