Takami sangat mengkhawatirkan Hikari sehingga dia terbang jauh ke Eropa! Akankah kakak beradik Ace itu akhirnya bisa bersatu kembali? Strike Witches, gadis-gadis Joint Fighter Wing ke-501, telah kembali dari pertempuran dan siap untuk bersantai sebaik mungkin! Perang melawan Neuroi yang mematikan tidak akan bertahan selamanya, namun satu hal yang pasti, perang terhadap laundry bersifat abadi. Bergabunglah dengan para petarung udara imut ini dalam serial sederhana yang menyoroti pesta pora tim di antara misi.