Tampaknya macet, Gudsen dan Calderone mempertimbangkan keunggulan baru. Kekacauan terjadi pada misi sampingan. Freddy Fasano memikirkan kembali masa depannya. Calderone memetakan jalannya sendiri untuk jawaban. Gudsen melakukan jalur baru untuk kemitraan mereka. Freddy menuju kantor pusat Coop. Ketika seorang penyelidik pembakaran dengan enggan bekerja sama dengan seorang detektif polisi, perlombaan mereka untuk menghentikan dua pembakar menyalakan permainan rahasia dan kecurigaan.