Dalam misi memecahkan kode di buku catatan saudara kembarnya, John kembali ke kantor polisi. Lucy yang frustrasi mengambil tindakan sendiri dan berperan sebagai detektif. Sebuah kasus baru membawa Ludwig dalam tur jalan kaki ke Cambridge, dan dia dihadapkan pada pertanyaan mustahil. Sementara itu, Lucy menyamar dan menemukan hal yang menyedihkan. John Taylor hidup dalam kesendirian yang tenang, merancang teka-teki untuk mencari nafkah, dengan nama samaran ‘Ludwig’. Ketika saudara kembar identiknya, James, menghilang dari muka bumi, John mengambil alih identitas saudaranya dalam upaya untuk menemukan keberadaannya.