Setelah Satuan Tugas Buronan bergerak untuk membantu menangkap seorang penembak aktif di kampus perguruan tinggi di Queens, mereka mendapati diri mereka berada di tengah-tengah dunia bola basket perguruan tinggi yang mewah. Selain itu, Barnes dan Charlotte berupaya memperbaiki hubungan mereka. Satuan Tugas Buronan mulai bertindak setelah empat detektif ditembak mati selama pertukaran tahanan di luar sebuah restoran di New Jersey. Sementara itu, Remy kesulitan mendapatkan Corey sebagai teman sekamar. Satuan Tugas Buronan tanpa henti melacak dan menangkap penjahat terkenal yang masuk dalam daftar Orang Paling Dicari Biro. Agen berpengalaman Jess LaCroix mengawasi tim yang sangat terampil yang berfungsi sebagai unit penyamaran keliling yang selalu berada di lapangan, mengejar mereka yang paling putus asa untuk menghindari keadilan.
