Dua generasi detektif tersandung melalui tantangan, tak tergoyahkan dalam pengejaran mereka, saat mereka mencari pembunuh di gang-gang yang mirip labirin, dan pada akhirnya menemukan jalan keluar dari jalan buntu dalam hidup mereka sendiri. Dua generasi polisi tersandung, tak tergoyahkan sampai mati, mencari si pembunuh di gubuk yang seperti labirin, dan akhirnya keluar dari jalan buntu dalam hidup mereka sendiri.