Saat Diana mempertimbangkan pilihannya, Edo sedang mengerjakan senjata baru yang ampuh. Ettore mencoba mendekati putranya, memainkan kartu kejutan terakhir. Dalam kilas balik, keluarga Zani berduka atas Enrico sementara Diana menyadari bahwa dialah agen Benteng terakhir yang masih hidup. Milan, 2030: Diana Cavalieri adalah agen ganda sindikat rahasia Citadel, yang menyusup ke Manticore, agen saingan yang menghancurkan Citadel delapan tahun lalu. Terjebak di belakang garis musuh, Diana memiliki peluang untuk meninggalkan agensi tersebut selamanya, namun dia harus memutuskan apakah akan memercayai sekutu yang mengejutkan: pewaris Manticore Italia, Edo Zani.